Além das traduções, as únicas diferenças entre as Bíblias Católica e Protestante estão no Velho Testamento,
como seque na tabela comparativa abaixo. Em DESTAQUE os livros católicos exclusivos.
A Bíblia Católica pode apresentar também outras sequência nos livros do Velho Testamento.
PROTESTANTE |
CATÓLICA |
||
Pentateuco |
Gênesis
50 |
Gênesis 50 Êxodo 40 Levítico 27 Números 36 Deuteronômio 34 |
Pentateuco |
Livros Históricos |
Josué
24 |
Josué 24 Juízes 21 Rute 4 I Samuel 31 II Samuel 24 I Reis 22 II Reis 25 I Crônicas 29 II Crônicas 36 Esdras 10 Neemias 13 TOBIAS 14 JUDITE 16 Ester 10 I MACABEUS 16 II MACABEUS 15 |
Livros Históricos |
Livros Poéticos |
Jó
42 |
Jó 42 Salmos 150 Provérbios 31 Eclesiastes 12 Cântico dos Cânticos 8 SABEDORIA 19 ECLESIÁSTICO 51 |
Livros Poéticos |
Livros Proféticos |
Isaías
66 |
Isaías 66 Jeremias 52 Lamentações 5 (Jeremias) BARUC 6 Ezequiel 48 Daniel 14 Oséias 14 Joel 3 Amós 9 Abdias 1 (Obadias) Jonas 4 Miquéias 7 Naum 3 Habacuque 3 Sofonias 3 Ageu 2 Zacarias 14 Malaquias 4 |
Livros Proféticos |